shean: (Default)
[personal profile] shean
Я давно уже чувствую себя тюленем или дельфином.
Разогнаться сильнее, вырваться вверх - весна.
Набираешь как можно резче побольше лета
Перед неотвратимым холодом и темнотой у дна.

Мне осталось сорок, может чуть больше, вдохов.
Мимо меня растут деревья, болеют, оставляют горелые пни.
Вот я и сажаю новые; жаль что не очень много,
Когда-нибудь мы останемся я и они одни.

Date: 2012-04-20 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] rybachka-sonya.livejournal.com
Чувствуется биение волн о скалы западного побережья. Словно бы и вправду - перевод.

Date: 2012-04-20 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] shean.livejournal.com
все, что мы пишем - переводы.

Date: 2012-04-20 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] rybachka-sonya.livejournal.com
Эт точно.
Page generated Sep. 20th, 2017 08:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios