прочла Время Бармаглота

[shean]

Мне вот интересно, чем думают люди, давая детям имена с парной семиотической нагрузкой. Ну, то есть когда детей пара сразу - понятно, Петр и Павел, Джек и Джилл, Иван да Марья (шучу), все такое.
А вот называя девочку Джульеттой, о чем думают? Вот даже если она будет с абсолютно щасливым видом выходить замуж, и ейный Артём будет ее с очевидным восторгом тащить на ручках, все равно даже загсовская тетечка будет непроизвольно озираться в ожидании припоздавшего Ромео.

И вот ходит человек с этой нагрузкой всю жизнь, и на носителей комплементарного имени реагирует неадекватно (в разную сторону, конечно). Зачем?

Впрочем. это все равно лучше. чем Даздраперма или Славакпсс.

Comments

[justso123.livejournal.com]

Петру, Павлу, Ивану и Марье поодиночке не так уж страшно. Тут парность не так уж бросается в глаза. А Джульетты только в русском контексте ищут Ромео. По-итальянски просто Юленька.
У некоторых вообще Владимир Ильич подрастает, и ничего...

[shean.livejournal.com]

Да, конечно. У итальянцев, наверное, с Беатричами какие-нибудь замутки))) предположительно)))

А я вот и правда думаю, что вот женится Костик, родит дочку, назовет Наденькой... И куда щемиться?

[justso123.livejournal.com]

Может, в его поколении уже не будет таких ассоциаций. И встретит он какую-нибудь красивую Инессу, отчества которой все равно никто не помнит.

[shean.livejournal.com]

как вариант)))

[(Anonymous)]

Моя знакомая Джульетта уехала на ПМЖ в Италию и нашла себе там Ромео:)
Пишет, что наконец-то никто не шутит насчет ее имени.
И кстати, у моих приятелей есть Надежда Константиновна, 2 года, рыжая-рыжая... (если уж такие планы:)))))